Quando il cielo si tinge di rosso e la paura invade il bosco, un piccolo cerbiatto scopre che la guerra non appartiene alla natura, ma il coraggio sì. Insieme alla mamma e a un saggio scoiattolo, raccoglierà profumi, ricordi e gesti gentili per creare una magica polvere di pace, capace di dare confo...